對ETC這個樂團的認識

相信很多人都是從【เจ็บ...และชินไปเอง 痛... 慢慢習慣】這首歌開始的

因為 這首MV找來了泰國籍的2PM成員Nichkhun演出

etc

之後較為熟悉的還有 ปัญญาชนก้นครัว假扮女傭的插曲【ใครนิยาม 誰能定義】 (官方MV在這)

以及รอยรักหักเหลี่ยมตะวัน日冕之戀的【ไม่รักคนอื่น不愛他人】

      

而最近這首 【คนที่ตามหา我所追尋的人】節奏輕快 聽個上百遍都不覺得煩

 

超推(用力)

還有另一個有歌詞的版本

 

看完整泰文歌詞-deungdutjai  (英泰對照)

ฉัน ฉันไม่รู้เธออยู่ตรงนี้
ขอ ขอโทษทีที่เคยมองข้ามไป ไม่เห็นเธอ

หรือ หรือต้องรอฟ้าให้หม่นหมอง
หรือว่าต้องมองออกไปไม่เจอสักอย่างเลย
ถึงได้เห็นเธออยู่ข้างๆ กัน

เพราะเธอ เธอคือดาวคอยนำทาง
ในวันที่หมดหวัง ไม่เคยปล่อยฉันให้ต้องอ้างว้างเดียวดาย

อยู่ใกล้แค่นี้เองคนที่ตามหา
ที่จริงๆ แล้ว ไม่ไกลสุดปลายฟ้า
วันที่มืดหม่น จนหมดเรี่ยวแรง
ยังคงมีแสงงดงามจากเธอ

หากความมืดมิด ไม่เข้ามาทำร้าย
นัยน์ตาของฉัน คงมองไม่เห็นเธอ
พรุ่งนี้ไม่ว่าสิ่งใดที่ต้องเจอ
แค่ขอมีเธออยู่ตรงนี้ข้างกันตลอดไป

แม้วันที่ท้องฟ้ามันหม่นหมอง
แม้ แม้ว่ามองออกไปไม่เจอสักอย่างเลย
แต่ยังเห็นเธออยู่ข้างๆ กัน

เพราะเธอ เธอคือดาวคอยนำทาง
ในวันที่หมดหวัง ไม่เคยปล่อยฉันให้ต้องอ้างว้างเดียวดาย

อยู่ใกล้แค่นี้เองคนที่ตามหา
ที่จริงๆ แล้ว ไม่ไกลสุดปลายฟ้า
วันที่มืดหม่น จนหมดเรี่ยวแรง
ยังคงมีแสงงดงามจากเธอ

หากความมืดมิด ไม่เข้ามาทำร้าย
นัยน์ตาของฉัน คงมองไม่เห็นเธอ
พรุ่งนี้ไม่ว่าสิ่งใดที่ต้องเจอ
แค่ขอมีเธออยู่ตรงนี้ข้างกันตลอดไป

หากความมืดมิด ไม่เข้ามาทำร้าย
นัยน์ตาของฉัน คงมองไม่เห็นเธอ
พรุ่งนี้ไม่ว่าสิ่งใดที่ต้องเจอ
แค่ขอมีเธออยู่ตรงนี้ข้างกันตลอดไป

ที่จริงความรักอยู่ไม่ไกล คือเธออยู่ตรงนี้

 

這首歌其實是最近在泰國上映的電影sjngle lady主題曲

星地標-single lady電影介紹

single lady電影預告

女神Aump!!!!!

เป็นแฟนกับผมนะ

做我的女朋友吧

 

ETC IG

ETC FB

創作者介紹
創作者 สวัสดี SAWADEE 的頭像
waterwater

สวัสดี SAWADEE

waterwater 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 85 )