สวัสดี SAWADEE

成立於2002年的泰國樂團COCKTAIL
成員有四人

 

จะหกโมงเย็นแล้ว!! มา Live พูดคุยกันสดๆกับพวกเราได้ที่แฟนเพจวงนะ www.facebook.com/cheerscocktail 😆😁😎😏

COCKTAIL（@cheerscocktail）張貼的相片 於 2017 年 1月 月 9 2:54上午 PST 張貼

ปัณฑพล ประสารราชกิจ on Vocal & Chorus(左二)
ชวรัตน์ หรรษคุณาฒัย on Guitars, Synthsizer & Piano(右二)
เกริกเกียรติ สว่างวงศ์ on Bass(右一)
ฟิลิปส์ เปรมสิริกร on Drums & Electronic Drums(左一)

 

5 ก.พ. นี้ Billboard Cafe Sunday Show นอกจากคอนเสิร์ตสุดมันส์กับพวกเรา Cocktail เรายังมีกิจกรรมดีๆ เพื่อสมทบทุนช่วยเหลือพี่น้องชาวใต้ที่ประสบภัยน้ำท่วม โดยพวกเราจะนำของขวัญพิเศษที่ไม่มีขายที่ไหนมาร่วมประมูลด้วย แฟนๆ ที่อยากร่วมประมูลและสมทบทุน เตรียมตัวมาร่วมสนุกและทำสิ่งดีๆ ด้วยกันนะครับ 16:00 - 18:00 ที่ Siam Discovery ชั้น 2 แล้วเจอกันนะครับ :D #cheerscocktail #cocktailtour2017

COCKTAIL（@cheerscocktail）張貼的相片 於 2017 年 2月 月 3 5:37上午 PST 張貼

怎麼可以這麼帥!!!!!!!

2014年年底發行的專輯Lords of Misery中幾乎每首都廣為傳唱
(คุกเข่า、น้ำตาสุดท้าย、คู่ชีวิต、เธอ等等)

其中 คู่ชีวิต 人生伴侶
可能是婚禮歌單的熱門歌曲之一

以下可點選英文字幕 

不愧是熱門歌曲
點閱率破千萬~~~

 

สองทุ่ม เจอกันผ่านหน้าจอ Workpoint ช่อง 23 จ๊ะ #cheerscocktail #icanseeyourvoicethailand @icanseeyourvoiceofficial @ohmhar

COCKTAIL（@cheerscocktail）張貼的相片 於 2016 年 9月 月 7 4:44上午 PDT 張貼

在2016年的 I Can See Your Voice 泰國版
主唱โอม(OHM)現場演唱也超超超級好聽
看著大夥都可以跟著唱就知道這首歌有多紅!

I Can See Your Voice是讓素人有機會和超級明星同台飆唱的節目
來賓以及一起合唱的明星 必須藉由短短一秒鐘的聲音
來猜測素人中誰的歌聲好聽

稱到最後的這位16歲妹妹 聲音意外的好聽
樂團主唱โอม(OHM)還特別送他新的專輯(約7:30)
P'OHM 真是超級可愛
隨意的搞笑介紹說CD其實不拿來聽也沒關係
要是心情不好 可以和朋友這樣玩(8:07)
5555555
要是在現場 我也尖叫了 可愛到不行~~~~~~~~~~~~~~

 

ขอลงไว้..เพื่อจารึกประวัติศาสตร์ครับ @icanseeyourvoiceofficial #icanseeyourvoicethailand @ohmhar #cheerscocktail

COCKTAIL（@cheerscocktail）張貼的相片 於 2016 年 9月 月 7 7:50上午 PDT 張貼

其實本集樂團主唱โอม被整得很慘(約48:30)
糖漿灑滿頭 實在不忍心看下去啊!!!
但P'OHM倒是玩得很開 一點架子都沒有
帥翻天!  

 
來跟著剪輯版一起唱吧~~~

เธอคือทุกสิ่ง ในความจริงในความฝัน คือทุกอย่างเหมือนใจต้องการ
เธอเป็นนิทานที่ฉันอ่าน ก่อนหลับตาและนอนฝัน

เธอคือหัวใจ ไม่ว่าใครไม่อาจเทียมเทียบเท่าเธอ
ช่างโชคดีที่เจอได้ตกหลุมรักเธอ ได้มีเธอเคียงข้างกัน

คงจะมีเพียงทำให้โลกนั้นหยุดหมุน เพียงเธอสบตาฉัน
คงจะมีเพียงเธอที่หยุดหัวใจของฉันไว้ตรงนี้ ตรงที่เธอ

เธอเพียงคนเดียวและเพียงเธอที่ต้องการ
ฉันจะทำทุกทุกทางด้วยวิญญาณและหัวใจ
นั่นคือฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไรสถานใด
ทั้งหัวใจฉันมีเธอเพียงคนเดียว

เธอคือรักจริง ฉันยอมทิ้งทุกทุกอย่างเพียงเพื่อเธอ
ดั่งฟ้าให้มาเจอให้เธอคู่กับฉัน ให้เราได้เดินเคียงข้างกันนับจากนี้

คงจะมีเพียงทำให้โลกนั้นหยุดหมุน เพียงเธอสบตาฉัน
คงจะมีเพียงเธอที่หยุดหัวใจของฉันไว้ตรงนี้ ตรงที่เธอ

เธอเพียงคนเดียวและเพียงเธอที่ต้องการ
ฉันจะทำทุกทุกทางด้วยวิญญาณและหัวใจ
นั่นคือฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไรสถานใด
ทั้งหัวใจฉันมีเธอเพียง

เธอเพียงคนเดียวและเพียงเธอ เพียงเธอที่รอ
ฉันจะขอภาวนาต่อหน้าฟ้าอันแสนไกล
นั่นคือฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไรสถานใด
ทั้งหัวใจฉันมีเธอเพียงคนเดียว

จะทุกข์หรือยามที่เธอนั้นสุขใจ
ยามป่วยไข้หรือสุขกายสบายดี
ฉันอยู่ตรงนี้และจะมีแต่เธอทุกวินาที
จะอยู่ใกล้ไม่ห่างไกล จะเคียงชิดไม่ห่างไป ไม่ไปไหน...

เธอเพียงคนเดียวและเพียงเธอที่ต้องการ
ฉันจะทำทุกทุกทางด้วยวิญญาณและหัวใจ
นั่นคือฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไรสถานใด
ทั้งหัวใจฉันมีเธอเพียง

เธอเพียงคนเดียวและเพียงเธอ เพียงเธอที่รอ
ฉันจะขอภาวนาต่อหน้าฟ้าอันแสนไกล
นั่นคือฉันจะรักเธอไม่ว่าเป็นเมื่อไรสถานใด
เกิดชาติไหนฉันมีเธอ มีเธอเพียง..คนเดียว

看完整泰文歌詞-deungdutjai(英泰對照)